Bridging Arabic and English with Clarity and Care

Certified Arabic Interpreting & Translation for Clinics, Law Offices, and Schools across Colorado and Nationwide.

About

Certified Arabic Interpreting & Translation

Founded by certified Arabic interpreter Jawdeh Dajani Alami, One World Arabic Language Services provides accurate, confidential, and compassionate Arabic–English interpreting and translation for
communities, businesses, and institutions throughout Colorado.

With a strong commitment to professionalism and compassion, we ensure that every word is conveyed with precision and understanding; whether in legal, medical, educational, or community settings. Our mission is to help people connect, understand, and collaborate seamlessly, creating one world through the power of language.

Creative business people, laptop and applause for good news, email or market sale in startup at the.

Services

Professional Arabic Interpretation You Can Trust

Medical & Healthcare Interpreting

Accurate, compassionate communication for patient care, appointments, and documentation.

Legal & Immigration Support

Certified translation and interpreting for asylum cases, citizenship filings, and court proceedings.

Business & Financial Translation

Professional translation and interpreting for business contracts, lenders, and meetings.

Education & Community Programs

Interpreting for schools, parent–teacher conferences, and district communications

Did You Know?

Arabic is the "Third" most spoken language in Colorado, after Spanish — and the need for certified Arabic interpreters continues to grow across all sectors.

What Clients Says

She made our Arabic-speaking client feel completely at ease during a sensitive legal meeting. Her professionalism and accuracy are exceptional — we could not have asked for better service.

Linda P.

I’ve worked with several interpreters before, but her clarity and consistency stand out. She’s punctual, respectful, and communicates complex ideas effortlessly between Arabic and English.

Sarah L.

She combines deep cultural understanding with impeccable language skills. Whether in legal, medical, or community settings —she always delivers excellence.

Mark T.

Request a Quote

Share a few details about your interpreting or translation request, and receive a tailored quote — no obligation, just professional, reliable service.